Société à responsabilité limitée FineMolds - FineMolds Corporation

有限会社ファインモールド- FineMolds Corporation:

F-15J FineMolds 1/72 40e anniversaire du 201e escadron JASDF

【Nouveau produit (édition entièrement limitée)】 Date d'expédition fixée !

1/72 Force aérienne d'autodéfense japonaise F-15J 201e escadron [Avion aux couleurs commémoratives du 40e anniversaire de la création]

Expédition le vendredi 9 octobre (livraison par la suite à partir du mardi 13)

Reproduction de l'appareil aux marquages commémoratifs du 201e escadron, qui célèbre cette année le 40e anniversaire de sa création !
Il s'agit d'un avion spécialement peint utilisant l'emblème de l'unité "l'ours brun" et le "pygargue à tête blanche", que l'on peut également observer à Hokkaidō.
Les décalcomanies ont été conçues par AZUSA, qui a réalisé le design de l'appareil réel...



Source : https://www.facebook.com/finemolds.co.jp/posts/pfbid02J7FHjvuidt6DNYLi3c4kFQmoX2yPvAim2yc6rMeRrxBhwYPzTUd8qrVR934PW9ATl

Texte original :
【新製品(完全限定品)】出荷日決定！

1/72 航空自衛隊F-15J 第201飛行隊［創隊40周年 記念塗装機］

10月9日(金)出荷(13日(火)以降順次着荷)

本年創隊40周年を迎えた第201飛行隊の記念マーキング機を再現！
部隊マーク「ヒグマ」と、北海道でも見られる｢白頭鷲｣とを用いた特別塗装機です。
デカールは、なんと実機デザインを手掛けた AZUSA...