Félicitations pour le 58e anniversaire de la fondation de la Force aérienne de la République de S...

福爾摩沙航空與軍事影像通訊社:

F-16 Singapourien

Félicitations pour le 58e anniversaire de la fondation de la Force aérienne de la République de Singapour ! Depuis les préparatifs minutieux de ses débuts en 1968, en passant par le soutien indéfectible de la Royal Air Force lors de son retrait, et grâce aux liens étroits tissés avec les instructeurs de vol de la Force aérienne de la République de Chine et les généraux chinois d’outre-mer à Singapour et en Malaisie, qui ont œuvré sans relâche pour sa transformation selon le système américain, la Force aérienne de Singapour est devenue l’une des forces aériennes les plus modernes et performantes de la région Asie-Pacifique. Forte d’un professionnalisme hors pair, d’une discipline rigoureuse et d’une vision technologique tournée vers l’avenir, la Force aérienne de Singapour a marqué l’histoire de l’aviation singapourienne.



Source : https://www.facebook.com/HCCAPA.TW/posts/pfbid025wCELWUYFnNdLjMMYi3H1kcArDapAFo5g32tjTQFaCHtfka7jBWVN3FpAch4BdR9l

Texte original :
謹賀新加坡共和國空軍建軍58週年！ 從 1968 年建軍初期的艱辛擘劃，在英國皇家空軍撤離之際的傾力相助，以及中華民國空軍飛行教官與星馬華僑將領默默耕耘、協助轉型美式體系的深厚淵源下，到如今發展為亞太地區最頂尖、最具現代化戰力的空中勁旅，新加坡空軍以無比的專業精神、嚴格的紀律與前瞻的科技轉型，向世界展示了其卓越傳奇。